昨年、レティシア コロンバニ の La Toresse（邦題：三つ編み）が非常に面白かったので、今年の夏は、フランスに行った際に新作のLes victorieusesを入手し、読了しました。三つ編みは、３０ヶ国語に翻訳され、現在映画化が進んでいるようです。 このLes vic…

ギョームミュソのUn Apparemment à Paris を読み終えました。536ページ 前作のLa Fille de Blooklyn のようなイヤミス系です。(2年前にLa Fille de Blooklynを読了しました。こちらは今では日本語に翻訳されて出版されています。) 「パリのアパートメント」…

「Chanson douce」という本を読みました。この本は、もう日本語訳本「ヌヌ、完璧なベビーシッター」というタイトルで出版されています。 最初フランス語で読んでいたのですが、途中から早く読みたくなって、日本語で読んでしまいましたが、とても興味深かっ…